Tbf, it’s also still used to refer to actual raccoons and coonskin hats and such. It’s also is still to this day an actual surname, there could literally be a guy with that actual name (actually, googled it, looks like there’s a Resort in Maui, and the CEO of something called Savvy both actually have that name, albeit the resort with an s on the end). Monkey is also “straight up a racial slur that was historically a major tool of oppression” and also people still call others monkeys for just acting silly or haphazardly, and there’s of course the animal. Jig is another, it both can be used as a racial slur or to describe a little dance.

Point being, there are both racist and innocuous uses of all those words, and without knowing more about the author we don’t have sufficient information to conclude intent. Hell I don’t even know their country of origin, it’s possible they’re not American, ESL, etc, and have no idea the connotations of the word beyond “name pun.”